17.7. 2010
       Začal mezinárodní prázdninový tábor Vinoř.
Účastníci z Vinoře čekali na své kamarády ze Schulzendorfu v bazénu.
Das internationale Ferienlager Vinor ist angefangen.
Kinder aus Vinor mit Erzieherinen warteten auf ihre Freunde aus Schulzendorf im Schwimmbad.
 

Děkujeme našemu podnikateli, Zdeňku Švarcovi, za zapůjčení užitkového vozidla na přepravu bagáže německých dětí z nádraží do školy.

 Příjezd německých účastníků, večeře a výlet do Ctěnic.
Ankunft, Abendessen und Ausflug nach Ctenice.